广告赞助
广告赞助

恩里克:登贝莱这次受伤和上次没关系;11打11时拜仁无疑更强(恩里克:登贝莱此番受伤非旧患,11打11时拜仁确实更强)

bte

这是条赛后发言式的标题。要我怎么处理它呢?

我怎么处

  • 我可以翻译、润色成新闻通稿/短讯,或改写成社媒文案
  • 也可以帮你找上下文(哪场比赛、赛果、受伤细节)

先给个英译版: “Luis Enrique: Dembélé’s latest injury is unrelated to the previous one; at 11 vs 11, Bayern are undoubtedly stronger.”

查证来

需要哪种版本?1) 英译完善 2) 中文新闻50-100字快讯 3) 社媒帖 4) 查证来源与赛况

查证